Kars. Theo – boeklog http://boeklog.info wat hij las, en of dit wat was Mon, 29 Apr 2019 02:46:05 +0000 nl hourly 1 5857833 Handorakel und Kunst der Weltklugheithttp://boeklog.info/2015/01/03/handorakel-und-kunst-der-weltklugheid/ Fri, 02 Jan 2015 22:00:00 +0000 http://boeklog.info/?p=7264

Arthur Schopenhauer vertaalde het Spaanse woord prudencia met ‘Weltklugheit’. Terwijl de schrijver Theo Kars in zijn Nederlandse versie koos voor ‘voorzichtigheid’. Beide vertalingen zijn mogelijk; al heb ik geen idee wat de belangrijkste zeventiende-eeuwse Spaanse connotatie was bij het woord. En die zal er zijn geweest. Prudentie is ook éen van de vier klassieke kardinale […]]]>
7264
Memoires van een slecht mens; Deel 1http://boeklog.info/2014/07/03/memoires-van-een-slecht-mens-deel-1/ Thu, 03 Jul 2014 08:00:00 +0000 http://boeklog.info/?p=6494

Er klopt iets niet aan de boeken van Theo Kars. Maar ergerlijker is nog dat me nog nooit is gelukt om te formuleren wat dan precies. Al ontstaat die ergernis waarschijnlijk alleen omdat ik Kars wel mag — zo’n conclusie kan een ervaren lezer trekken na het intieme contact met een auteur dat diens boeken […]]]>
6494
Memoires van een slecht mens; Deel 2http://boeklog.info/2014/07/07/memoires-van-een-slecht-mens-deel-2/ http://boeklog.info/2014/07/07/memoires-van-een-slecht-mens-deel-2/#comments Mon, 07 Jul 2014 08:00:00 +0000 http://boeklog.info/?p=6511

Er zal nog een derde deel verschijnen, van Kars’ Memoires van een slecht mens. Alleen wel postuum. In het tweede deel hint hij naar een misdaad, waarover nu nog niets te vertellen is, die hij pleegde om te zorgen dat er de rest van zijn leven een redelijk inkomen zou zijn. Maar tot nu toe […]]]>
http://boeklog.info/2014/07/07/memoires-van-een-slecht-mens-deel-2/feed/ 2 6511
Praktisch verstandhttp://boeklog.info/2017/12/13/praktisch-verstand/ http://boeklog.info/2017/12/13/praktisch-verstand/#comments Tue, 12 Dec 2017 22:00:00 +0000 http://boeklog.info/?p=9135 http://boeklog.info/2017/12/13/praktisch-verstand/feed/ 1 9135 Spelen met stofhttp://boeklog.info/2014/07/09/spelen-met-stof/ Wed, 09 Jul 2014 08:00:00 +0000 http://boeklog.info/?p=6519

Pas na afloop van het interview dat Theo Kars ooit afnam aan Henry de Montherlant kwam er een compliment. De Franse schrijver [1896 — 1972] had met zijn boeken namelijk meer betekend voor hem dan zijn eigen vader had gedaan. Alleen had Kars dit niet willen zeggen voor het vraaggesprek; of om Montherlant tot een […]]]>
6519