Concordance
Boekhandel Amazon.com scant zijn handelswaar al een tijdje in, zodat potentiële kopers met zoekwoorden de boeken kunnen vinden waar in die voorkomen. Dat is een aardige service.
Maar tegenwoordig gaat de dienstverlening nog een stapje verder. Er worden ‘concordances‘ aangemaakt, waarop in éen oogopslag te bekijken is welke woorden het meest voorkomen in zo’n boek. Chet Raymo zag zelfs dat volgens Amazon.com de lezers van éen zijner boek veertien jaar reguliere scholing moeten hebben, om het goed te kunnen begrijpen.
En zulk advies is aan het goede misschien net te veel.
[x]#2726 fan zondag 6 mei 2007 @ 17:58:16
