Resultaten:

Bedelaar en andere verhalen

Bedelaar en andere verhalen
Fernando Pessoa

Lezen moet me niet met verplichtingen opzadelen. Alleen kan ik daar niet altijd onderuit. Om mijn grote liefde voor éen boek van Fernando Pessoa, ... lees verder »

[telt 464 woorden]
Boek der rusteloosheid | 1990

Boek der rusteloosheid | 1990
Fernando Pessoa

Het was raar om te ontdekken dat éen van mijn lievelingsboeken er maar toevallig zo uitziet. Omdat alle tekstfragmenten erin ook anders geordend kunnen ... lees verder »

[telt 378 woorden]
Boek der rusteloosheid | 2006

Boek der rusteloosheid | 2006
Fernando Pessoa

Zelden heb ik zo naar iets uitgekeken als naar de publicatie van deze nieuwe versie van het Livro do Desassossego in het Nederlands. Eén ... lees verder »

[telt 543 woorden]
Book of Disquiet

Book of Disquiet
Fernando Pessoa

eerder in deze reeks Dit is de derde keer al deze zomer dat ik hetzelfde boek bespreek, maar opnieuw las ik een andere bewerking. En ... lees verder »

[telt 935 woorden]
Buch der Unruhe

Buch der Unruhe
Fernando Pessoa

Herlezen kan een boek ook stuk maken, voor altijd. Als plots onbegrijpelijk wordt waarom het bij de eerste kennismaking wel goed leek, terwijl de ... lees verder »

[telt 892 woorden]
Hoge Woord

Hoge Woord
August Willemsen

Klachten heb ik niet, over Harrie Lemmens' vertalingen van Het boek der rusteloosheid. En toch was het me wel zo lief geweest als een ... lees verder »

[telt 254 woorden]
Ode van de zee

Ode van de zee
Fernando Pessoa

Merkwaardig aan Fernando Pessoa blijft dat hij voor mij de man van maar éen boek is. Eén boek, een een stuk of wat gedichten. ... lees verder »

[telt 230 woorden]